36
白俄罗斯 捷尔任斯基 维帖布斯克监狱
就要他了
贝拉 跟我说说情况
新的30秒钟的滚动广告已经准备完毕
很好
加几张这家伙的图片进去 他可是无价之宝啊
埃迪 你那边追踪的怎么样了? 咱们现在可是热门啊
有多热啊? 白热化了
我的A小队正在主攻聊天室和博客
B小队在购买网站广告的插播权
我们站点的点击率是每分钟700次
在色情及暴力博客区的认知率达到了92%
贝拉又弄了个新的插播广告
我要让大家在所有的色情 暴力和游戏站点 看到我们的广告
重点是游戏站点
明白了 加油啊 伙计们 加油
这个星球上某个地方的某个家伙 可能还不知道我们的秀呢
亚洲 非洲 南极洲
也许就有个他妈的爱斯基摩人 坐在他的半球形的雪屋里
还不知道我们的秀还有22小时就要直播了
找到他 搞定他 埃迪
92%?我想要100%
在互联网上要达到100%的曝光率
明白了吗? 明白了
你怎么又…今天不用橘子了
用这个代替橘子 知道吗? 把那个扔了
那边准备的怎么样了?
弄好了吗?你知道该放哪儿的
嘿 伙计 嘿
你知道吗 我们完了
是的 咱们可是一团糟啊
这个秀弄不成的
高迪 行了吧 咱们谈谈
我们在哪儿啊?
我已经准备了87组摄像装备
还有147组内置麦克风的拾音装备
有60到70组已经放置到野外
总共要有400块镜头 没错吧? 太好了
但是岛上仍然还有很多盲点
我的时间不够用 这秀弄不成了
我们在打仗 伙计
要做好准备 克服困难 适应环境
这不是打仗 布瑞克 这是电视
非常的复杂 我的硬件设备也不够
可能你还没有注意到 咱们在这么个荒郊野外的地方
芒果 不要碰 我怎么说的来着?
我一个半小时前就告诉你了 不要碰 多谢了
还有 你要拿到哪儿去啊? 给我吧 谢了
这件事可真是够酷的 全明星阵容啊
实在是太棒了 他们中的大多数人
都只会说英语中的三个词儿
所以我要运作的秀
可是比"农场援助"(慈善活动)大得多啊
难道让我用手语来指挥吗?
你是不是疯了啊? 我看起来像昆西琼斯吗?
布瑞克 你知道的 肯定能成的
你知道为什么吗? 为什么啊?
因为你是最好的
为了我们的主 嘿 宝贝儿
多娜·赛里诺刚到
很好 她都知道了吗?
明天早上 你就是她的头条人物了
但你要准备好啊
她可不好对付
她是个大人物
想要出名 就要搞定大人物
没错 愿你心想事成
好了 我看起来怎么样?
非常好
没错 我也知道
去搞定她吧
你是不是还想要西红柿或是其他啊?
把那个该死三明治给我拿过来
去把我的卫星弄好
没有主要广播网的支持 你计划怎么展示你的秀啊?
通过网络啊
我从第三世界的监狱里挑选了10名竞争者
所有人都是死刑犯 我可以让他们其中之一重获自由
明天 我会把他们带到这个岛上来
给他们提供一个为生存而战的机会
是生死之战
一个活命 其他都要死掉?
你要播送一部直面生死的影片?
不 多娜
这些竞争者都已经是死刑犯了
我允许一个活下去 有什么错吗?
这是不道德的 也是非法的
你已经是千万富翁了 将会因为制造谋杀事件而变成亿万富翁
这与好莱坞无关
我将会向全世界的观众直接进行直播
我的秀今年将会打败网络上所有的竞争者
记住我的话
布瑞克 我们出了点问题
我觉得更应该称为是挑战
我们刚刚失去了一位大明星
你说"失去"是怎么回事?
他们把我的阿拉伯人打死了? 嗯
我们把那个该死的阿拉伯人关在大陆那边 他们就把给打死了?
别激动 好吗 我们已经找到替代者了
采访的怎么样啊? 异常顺利
替代者?谁啊?干什么的?在哪儿? 到底怎么回事?
乔斯·哈瓦那多
危地马拉的死硬份子
犯有13项虐杀罪行 被判了死刑
我不想要他妈的危地马拉人
我已经有两个墨西哥人了
你看 看到了吗?
这是阿拉伯世界
如果他们找不到加油的人 他们就不会登录了
我要个他妈的阿拉伯人
杀小孩 诵读可兰经 自杀式炸弹袭击的阿拉伯人
好吧 我们已经开始找了 我们在中北美地区的线人
找到一个6尺7寸的笃信伊斯兰教的家伙
被关在了萨尔瓦多 典狱长很好说话
想要他 就能搞到 让他上线我看看
马上准备好连线监狱
萨尔瓦多 阿卡古特拉 松索纳特监狱
哈希姆
外国佬 典狱长找你
让典狱长去搞他自己吧
这是怎么回事?
他妈的
我现在能走了吗?
这家伙到底是谁? 你找到什么了 埃迪?
美国人
一年前在萨尔瓦多的圣米格尔被捕
杀了三个人
等待执行死刑
感谢上帝
我以为你要找阿拉伯人呢
管他妈的什么阿拉伯人 就要他了 他太好了
现在全世界的反美浪潮一浪高过一浪
人们肯定会恨死这个牛仔的
给他洗干净 咱们就用他了
让他上飞机
来吧 把钥匙给我 咱们做个交易 嘿 过来啊
美国佬 嗯? 大家伙!
真想把你给切烂了 伙计!
他们把你从哪儿弄来的?
你最好给我闭嘴 孩子
你已经把我惹烦了 你叫谁孩子啊?
伊万·麦克斯坦利 英国伦敦
特种部队 服役四年
三次在非洲执行维和任务
放火烧了卢旺达的一个村庄
杀了17个男人 强奸了9个女人 虐待 致残 好家伙!
你家的那些女人都还好吧
你他妈的到底是怎么回事啊?
都在一天之内搞定的 雷斯塔
把外边的给她脱了
我们要做秀 而不是办救济处
我们的那个新家伙呢?那个美国人
就在那儿
嘿 我是伊恩·布瑞克
我是电视制片人 嗯 挺不错的
可能听说过我吧
我最近都没怎么看过电视
坐下谈吧
你和其他人将要被带到一座岛上
并且要各自为战
如果你作为最后一个人 且在岛上活过30个小时
我会给你自由 并给你一袋子钱
听起来怎样? 这个和电视有什么关系啊?
不是电视 是互联网
我将会通过万维网向全世界直播整个过程
你的犯罪记录好像很少啊
杰克·康拉德 美国人
在萨尔瓦多炸了一栋建筑 杀了三个人
你当时在萨尔瓦多干什么呢? 晒太阳呢
那你为什么要炸掉那栋楼? 它挡住了我的阳光
那你以什么为生啊 杰克? 我是名室内设计师
好的 我明白了
哦 那你在美国住什么地方啊?
阿拉斯加 阿拉斯加 具体哪儿啊?
安克雷奇市大约80英里以北的地方
一个以捕鱼为主业的小镇 你可能听说过
叫做"操你妈"
亲爱的 帮我个忙
给这个乡巴佬重新写个简历 就说他是阿肯色州的
纵火犯 种族主义者 三K党徒
炸掉了一座浸信会的教堂 被FBI通缉
最终在中美洲落网
在那里他炸毁了一座专为残障人士服务的诊所 杀死了12个人
包括妇女 小孩 够了 够了 现在就弄 给贝拉送去
我不知道你是谁 我也不在乎
但是我可不想参加什么游戏
你没必要去赢
但是每个人都要参加
走吧
嘿 老板 来点吃的怎么样?
哦 是啊 丈夫和妻子 一对爱侣
你们知道吗 你们可以呆在一起并肩作战 但是…
但事实是你们俩个人中 只能有一个活着离开这个岛
放松 放松
放松
但愿你的脚能和你的嘴跑的一样快
放松点 罗萨
咱们走吧
好了 大伙儿听着
在你们的脚踝上绑了一个装置
添装了20盎司的塑胶炸药
20盎司
足以把你和你的小狗炸成灰的
当然还有你躲进的那个小屋子
从现在起的30个小时内
这些塑胶炸药会忠于职守
如果你们想把它从脚踝上弄掉
从而成为30个小时内唯一的幸存者
还有其他两种方式能够引爆装置
第一种：看到那个红色的拉环了吗?
猛拉一下 10秒钟以后…
嘣!
第二种：
若想篡改装置 破坏线路 或是想要去掉计时器
立即 毫无延迟
嘣!
游戏就是这么简单
杀人…
或是被杀
直升飞机上路了 竞赛者也要来了 都准备好了吗 高迪?
你开什么玩笑?当然没有
贝拉? 是 早就准备好了
埃迪? 没有问题了
贝拉 给我放点老派的摇滚乐
高迪 我们的卫星准备好了吗?
嘿 还没有呢
贝拉 放音乐吧
埃迪?
咱们开始在网上直播吧
你们每个人 都得死
咬住这个
嘿 外国佬 我会照顾好你老婆的
好的 给看看182-B
简直是天才啊 高迪
我跟你说过 伙计 你是最棒的
再说一遍
我会在矮树丛中等着你们的大屁股的
举行个宴会都可以了
早饭 午饭 还有晚饭
好了 该你了 走吧
张嘴 把嘴张开
我说了 张嘴 把这个放嘴里
出去吧
哦 哦什么?
少跟我"哦"了 咱们可没有这么多机会瞎闹
把这个给我
嘿 蠢货 看好了 往下扔人的时候看好了
我还有秀要上演呢
张开
把嘴张开
快点 把你他妈的嘴张开
真够了 他根本就没有看到怎么回事
你个婊子养的
埃迪 跟我说说具体情况
我们将他们放置在了岛的南部 互相比较靠近的地方
很好 看来只是个时间问题
布瑞克 行动 我们要行动了
切到那边去
贝拉 给我来点音乐 好的 怎么样了?
有23 24 31号镜 所有的好角度 现在是23号镜
这就是我们想要的 伙计
受伤了
她拉了出来 她拉了出来
太好了
这就是我所说的 伙计们 太棒了 简直太棒了
调出112号镜
好极了 500万了
听着 伙计们 布瑞克 怎么了?
已经有500万的用户登录到我们的站点
哦 好啊 不过这只是个开始
只是个开始?
那你还想要什么?
你知道有多少人收看超级碗比赛吗? (美国职业橄榄球联盟决赛)
知道 大约4000万 没错 这就是我想要的
哦 这不可能 真的吗?
你就等着瞧博客和聊天室里面
是怎么夸大我们的非洲美女 如何肆意践踏生命的吧
相信我 高迪 互联网就是燎原的野火
干的不错
你要跟踪我 想跟着我?
没有 伙计
我说 你最好给我走开 不然别怪我对你不客气
放松点 伙计
我在找我的妻子
这就是我想要的
我的罗萨
外国佬 试试这个
这个东西真他妈的
这就是我想要的
你在这边有多少镜头? 有一组镜头
在这个区域增加了三组镜头
咱们应该调调味才对 把镜头剪辑一下
没错 我在进行剪辑呢 我有没有告诉你该怎么去工作啊?
多谢了
冷静点 亲爱的
来啊
太好了 我喜欢这个日本佬
行了吧 你押了谁啊? 你喜欢谁啊?
伙计们 你们能不能回到自己的工作岗位上去啊 这可是我的地盘
来啊 亲爱的
操你妈的
天气不错 不是吗?
不要 冷静点 孩子
今天早上还阴晴不定呢 是吧
我见过你的打斗
看得出你是个有胆量的家伙
这个问题我是这么看的
你和我一起清理掉岛上的那些垃圾
一起 作为一个团队
联盟 你和我 明白吗?
你想要这个?
还是你戴着更好看
站在那儿别动 大块头 别过来
不要过来
如果你不动 咱们就没有问题了
我们都有大问题
嘿 布瑞克 下面有事发生
我们有两个竞赛者又不小心碰到一起了
是康拉德和那个大块头
高迪 你怎么了 瞎了吗?
怎么了? 把这个切到直播平台上去
好的 我马上弄 音乐 贝拉 音乐
现在就要 贝拉
好了 现在用202号镜 推近!
208和205
坚持1分钟
嘿 布瑞克 嗯
1200万了
我们刚刚达到了1200万的用户
嘿 你听到了吧 伙计? 1200万了
哦 是啊 1200万 但还不是4000万
还没达到超级碗的水平啊 暂时没有
贝拉 埃迪 在有更精彩的镜头前 反复播放那个坠崖的慢动作
伊恩·布瑞克 他到底在哪儿? 我们都有知道什么啊?
他可以从世界上任何一个服务器 上传他的数据
我已经跟国际警察组织联系过了
他们正在从世界各地的分支结构收集信息 (美国联邦调查局 计算机犯罪工作组)
那个岛应该在南太平洋中某处
我已经找了二战和地理专家
查看他们网址上的图片
但是在印尼和新几内亚之间 有2000多个类似的小岛
大海捞针啊
这件事卷进去了10名囚犯 其中有两个美国人
其中一个是克雷斯顿·麦基 非裔美国人
在2002年曾经越狱
但是颇具讽刺意味的是 两年后在马来西亚被判了死刑
那另一个人呢? 没有任何资料
就像是不存在一样
我刚通过热线得到了些 关于杰克·康拉德的信息
说吧
有个他的高中同学在网上认出了他
他说他的真名叫杰克·莱利
曾在美军服役 已退伍
直到一年前 他还住在德克萨斯州
然后他就消失了
人间蒸发
从那以后 他的家人 朋友没人知道他的下落
他有个女朋友叫莎拉·凯文诺
离异 有两个小孩 靠做女招待谋生
把球给我
拿来 别碰我
不给 迈克
放开你的弟弟
你们两个快别闹了 嘿 你给我回来啊
半个小时内吃完饭
喂?
莎拉·凯文诺?
是我
我是FBI的特工威尔金斯
我有几个关于杰克·莱利的问题要问你
嘿 你早到了
麦克 我能用用你的电脑吗?
当然可以 连上高速网络了吗?
为什么啊?怎么了? 是杰克
快点 快点
怎么回事啊? 正在加载
你都看到什么了?
这是什么啊?
需要用信用卡付费观看
好吧 看到什么了?
Jack
哦 天啊 是杰克 是啊 我知道
对不起
三K党?
都说什么了? 等等
上面说什么啊?
"炸毁了为残障人士专设的诊所"
"然后逃到了萨尔瓦多" 萨尔瓦多?
这都是骗人的
我得得看看这个
去看看现场直播
帕柯
多浪漫啊
我都不记得了 我有没有跟你说过 你老婆有多性感吗?
来吧 愤怒先生
快点儿啊 宝贝儿 就该这样嘛
来啊
帕柯!
既来之 则安之嘛
安静点 安静点
你再这样 我可要揍你了
我是要和你交朋友的
我可不想这样
膝盖怎么样了?
那边 那边
你闻到了吗?
那是爱的气息 就在空气中 爱的气息
你可真是走运啊
那边还有个妞儿呢
帕柯!
罗萨!
慢点 孩子 慢点 慢点
不该这样对待女士的
对不对 宝贝儿?
暴躁的小乖乖 嗯?
小野猫
看看这对乳房!
求你了 不要!
不要 住手!
罗萨!
该死的臭婊子
罗萨!
帕柯! 看这儿 伙计
这个地方我们有多少镜头? 就这些了
这个角度不好
埃迪
咱们的直播小分队呢
离那儿不远
让他们过去
不准动!
埃迪 登录人数
还在爬升 大约1500万了
别再干了
怎么了?
怎么了?别再干了
宝贝儿 好了 她是个妓女 还是杀人犯
她是人
没错 却与她丈夫以杀人为乐
他们也要在危地马拉处死她的 记得吗?
不 不 这都是错的
实在是太恶心了 你知道什么啊?
我们的戏 我要让它在那儿上演
而不是在这儿上演 知道吗? 拜托
伊恩 你怎么能允许这些发生呢?
都已经发生了 我们只是在拍摄 又不是我干的
就是你干的
是你一手策划的
我只不过把10个人放在那儿了 至于会发生什么 我也控制不了
完全真实
没错 没有任何干涉
你他妈的要去哪儿啊?
透透气
什么?
你难道也要表现出柔弱的一面吗?
我不也要从你那里听到一个 声泪俱下的故事吧?
还是我们正在面临一场良心道德的危机啊?
不是 布瑞克 不是 只是…
只是…
想把这个看完也不是太容易
但我还是你的人
埃迪 你还是我的人吗?
当然了 我喜欢这份工作
贝拉呢?
我也喜欢 我们是团队 布瑞克
很好 埃迪和贝拉 你们两个让我看到了希望
就是条疯狂的母狗
不用担心 他跑不远的
朋友 出什么事了?
伙计 跟我说说
怎么了? 我要杀掉他们
来客人了 趴下
来吧
你要帮我杀掉他们
咱们两个一起能把他们都干掉
你说什么胡话呢
他们把她当条狗一样对待
他们用刀割她
他们让我…
你帮我搞定他们 你帮我…
不行 我可以帮你活下去
振作起来
现在起来 我做不到 伙计
我的膝盖受伤了
冷静点
我不想杀你
我就是想把腿上的炸弹拿掉
你可以相信我的
他放她走了 他妈的 这是怎么回事?
变成了友谊之岛?
你的膝盖怎么样?
既不能走 也不能打
只能拄着个拐棍儿瘸腿走路
你要替我杀了他们
把他们两个都杀了
抱歉 朋友 我还有其他的事情要做
你要干什么?
我看到在岛的北边有个气象站
那里肯定会有无线电装备
你要求援?
咱们得不到任何援助的 伙计
那你要跟谁通话?
是不是有个女的…
还是老婆?
没错
类似吧
给麦克斯坦利丢个礼包 给他些工具
送他去日军废墟
我用这个 用这个最顺手了
咱们现在可是有了 全套的厨房的家伙事儿了 伙计
有匕首了 看这个
雪茄
上面的那些人喜欢咱们啊 孩子
咱们已经赢来了些奖品
你最好做做准备活动 咱们还有秀要参加呢
安静点
真够了
你干什么呢?
你看到了吗?全球卫星定位系统
我不喜欢被追踪
嘿 布瑞克 康拉德好像消失了
消失? 他不见了 我的追踪系统看不到他了
他的信号不见了
喝水吗?
拿着这个
找到他了
他要去哪儿啊?
我也不知道
注意监视他
好的
我们要放弃对杰克·莱利的调查
有两个美国人也陷入这件事了 长官
布拉德 这不是跟你商讨 知道吗?
几个小时之前 你还要让我搞清真相
现在你为什么又要让我放弃了?
当你开始深挖杰克·莱利的时候
你给我们那里的人造成了很大的压力
哪里啊? 五角大楼
我叫韦德·梅林托 来自美国国防情报局
我们知道杰克·莱利的全部情况
那他到底是不是杀人犯?
他可能比岛上的任何一个杀的人都要多
他在三角洲特种部队工作了14年
然后退休了 但是他原来的老板 也就是我的老板
还是不停的要用他
都是些秘密行动
一年前他被派往萨尔瓦多去捣毁一个 瓦莱约的毒品工厂
这些工厂涉嫌资助我们的敌人
顺利完活儿 杀了几个人
都是与瓦莱约毒品工厂有关的中间商
他也被捕了
他是利用伪造的杰克·康拉德的官方文件 去的那里
没有人知道他的真实姓名和为谁工作
虽然他们也查过
那你们就对他在中美洲的监狱里 置之不理?
像杰克·莱利这样的人都是被高薪聘用的
高回报 高风险
为的是让美国政府不受牵连
这是政治
都是狗屁
没有
布瑞克 你可以看到 咱们美国的尤伯连纳不见了
我的所有监视器都找不到他
我找到他了 却又弄丢了
我们找不到他的原因是 因为他正朝我们这边来
而我并没有在咱们这儿附近安装监控设备
不过说实话 确实挺烦的
别紧张 高曼 你知道吗?
只有当杀人犯和强奸犯在岛的另一端时 我才会不紧张
很酷吗?
我会找到他的
你们两个坐吉普 我带狗步行 走吧
走南边的公路 绕一圈然后回来
好的 明白了
绕岛检查一遍 好的
拿一个
喂?
莎拉 是我
莎拉?
杰克 你还好吗?
听着 我时间不多
你为什么一直没有跟我联系?
为了你的安全
你以为我离开你了是吗?
我不知道该怎么办
我已经挺过来了
然后…
然后你却离开了我 莎拉 你听我说
为什么?
我并没有要离开你
我爱你
我也像爱亲生儿子一样爱你的儿子
你能明白吗?
杰克 我… 等等 等等
我还没完呢 去找支笔
把我说的记下来
克劳斯国立银行
帐号是2543456 杰克 这是什么啊?
你在干什么啊?
我存了些钱
虽然不多 但是还可以留给你
可能会对你供房子和扶养小孩儿有些帮助
钱?
你知道我不想要钱的 杰克 我要的是你
我让你记下这个是为了以防万一
以防万一?
一年前 你说你要去工作…
从那儿以后就再也没有你的音讯了
你去哪儿了 杰克?
你得告诉我到底是怎么回事 杰克?
听我说好吗? 你必须现在告诉我
我想让你回来 这就是我想要的
告诉我你会回家来的
你听明白了吗 我需要你
我要你回来跟我呆在一起
布瑞克 我们在门上发现了破损
他在气象站
怎么回事? 是康拉德 他就在这儿
哦 太好了 很好 他就跟我们在一起
把气象站关掉 然后切断电源
我要走了 不 等等
我跟一个FBI特工谈过 你现在在哪儿?
跟我说说 他们什么都不知道
杰克? 我在这儿 等一下
好吧 把这个记下来
纬度是7.549282
经度是…
杰克?杰克!
呆着别动 我来了
不要啊 天啊
他在那儿!
我靠!快点!
他跑了 他跑了 快走 快走
我想跟布拉德·威尔金斯特工讲话
对不起 他在开会 这事儿很紧急
行了 莱利联系了莎拉·凯文诺 留下了坐标
那个岛就在7度的纬线上
就在这儿呢
拜托 请告诉我你们会做点什么的
杰克·莱利在萨尔瓦多的监狱里 已经呆了一年了
被审讯
虐待
他什么都没有说 就是为了保护你们
和他的国家
像你这样一个女人除了等死还能干什么?
还有很多事呢
你知道我们都会死的
我要战斗到最后
咱们已经到最后了 醒醒吧你
你没事吧?
把我从直升机上扔下来 落地时候没落好
感觉怎么样啊?
糟糕 很糟糕
别弄了 求你了 别弄了
你想让我停下来吗? 哦 是啊 停下来
你好
我看他们已经兴奋起来了
你说你最后一次信任女人
让你被判了死刑
怎么回事啊?
哦 是这样的
我要被转移到福尔松去
幸运的是
在转运途中 我逃出来了 跑到了墨西哥
然后又去了马来西亚
一无所有
我建起了自己的毒品据点
然后见到了这个当地的女孩儿
很漂亮
很可爱 很性感
让我感觉如入天堂
我有钱 自由自在 沉浸于爱情之中
她因为一些财产诉讼的问题 被警察给盯上了
她把所有的事情都告诉了警察
他们来的时候 在我的床底下 发现了14磅的大麻
你知道这在马来西亚意味着什么吗?
又是死刑
想让我放松警惕 可是得花不少时间啊
你知道我说的什么意思吗?
你能理解我吗 宝贝儿?
嘿 宝贝儿 你去哪儿了?
又让娘儿们给坑了 我靠!
又来了 又来了 又…
真是聪明啊
这么浓的烟
刚才出什么事了? 又有一个人出局了
那个美国黑人 挂了
把这个换下来 换上点别的
行吗?换了吧
哦 很好啊
墨西哥人也不行了
干什么呢
我的天啊
太阳还没有升起 墨西哥人糟糕的一天就开始了
麦克斯坦利回来了 又有好戏看了
别看这些东西了
你死定了
精彩时刻上演
已经有2800万个用户登录进来了
再打一次 看他们是怎么打屁股的
他还不够难受
他是我的老板…
也是我最好的朋友
他是个天才
能把土卖给挖土的
咱们都被卖了
我知道
高迪 咱们得阻止他们
我来抓着他 等一下
这都不是真的 都是你制造出来的
你把他们送到那里去折磨那个受伤的人的
他已经看着自己的妻子被…
别告诉我你不会干涉 因为你已经干涉过了
有2800万人在看我所创造出来的这个
没有任何一个网站能达到这个水平
对我来说 太过了
我是说 我一开始是知道怎么回事
但是现在不行了 太过了
我们已经越过我所预想的底线了
好了 好了 我得承认有些东西 看起来是不够雅观
但这是必须的啊
戏剧创作就需要好人 坏人 还有犯罪
知道吗 这就是讲故事的手法
这可不是你写的电视剧
这是真的 简直是太真实了 我看的都吐了
真的?
没有什么是真的
CNN ABC MTV
都是这么干的
为了娱乐嘛
高迪 你难道觉得这家伙在危地马拉
等着坐电椅就更有尊严了吗?
没错 我是这么想的
你这个婊子养的 是我让你发的财
你就不该进来跟她一起对抗我 你明白吗?
你们都该知道你们都干了什么 你们两个
关于这个问题我们已经争论完了 你现在就要做出选择
不管是跟我 还是不跟我
我要你现在就回答我
马上
到底怎么样啊?
我会去做完这个秀
你不能再去做啊 我不想再听了
你跟我一样都很清楚啊 我不想再听了
我要回监视器那边去了 高曼 高迪!
过去的那24个小时你都听到了 什么荒谬的言论啊?
你怎么 你为什么要去救那个该死的妓女?
我是要救你
真不错
嘿 嘿 美国佬
这一晚你都到哪里去了? 你们打够了没有啊
打够了?
你觉得这个可怜的墨西哥老头受够了吗?
妈的 我们还没开始呢
接着打他
好样的
你觉得怎么样? 我可以从这里射他 美国佬
别动 混蛋
你出局了 你喜欢吗 美国佬?
我说 美国佬
我知道你跟我一样都有军队背景
特种部队 英国空军特别部队(SAS)
你和我 咱们有很多共同点
咱们没有什么共同点 你和我
太让我失望了 看来你已经变得软弱了
但绝不会是我 我才是真正的赢家
这个… 是专门为了你弄得
燃烧吧 亲爱的 燃烧吧
游戏开始了
那是什么地方? 我也不知道
康拉德
起来!
快点跟上
注意四周
妈的
你开什么玩笑啊 过来试试吧
牛眼!来吧 美国佬!
快点现身吧
让我看看掩体里面有什么
快点现身 我会一箭射穿你的心脏的
婊子养的
起来 起来 振作起来
来啊 美国佬
哦 天啊
真行啊 把摄像头都给点着了
我的所有镜头都被点着了 里面没有了
快跑 宝贝儿 快跑
耶!
把手递给我
你要干什么?
嘿 小子
我的天啊 是杰克
耶!耶!
没错!
来啊 宝贝儿
来啊
你和我
咱们一起跳个舞 混蛋
今天不行
他不会 伙计 他不会跳的
他妈的
那好吧 他们在哪儿? 我在找呢
快点 我在找了
他们在哪儿?给我找出来
看在上帝的份上 你为什么没在 下面装上摄像机
我可不是雅克·库斯托 水下摄影我搞不了
因此 又是盲点 埃迪 你那边怎么样?
也没有什么东西
我的天啊
找到他 他就在峡谷中
那边我有镜头 有很多
派直播分队过去
我的男孩麦克斯坦利在哪儿呢?
没错 快乐的一天
现在是大结局的时候了
你一直在帮助这个疯子
操纵整个事件
他很会表演
那我就给扔根骨头
嘿 美国佬!
你在找我吗 你个狗屎!
你要跳舞是吗 美国佬? 那现在让我们看看你的舞姿吧
来啊 你他妈的 奶奶的
给我出来啊 我要把你的球蛋轰掉
操你妈的
烂人 还想再要多点吗 你个混蛋!
坚持住!
咱们就以男人的方式解决吧
嘿!
把你的光头露出来啊 你他妈的
表演秀已经结束了 美国佬
你以为这是什么啊 化妆舞会吗?
我只不过是个摄像师 那就把这个拍下来吧
圣诞快乐
来啊!
你他妈的 你喜欢这个是吗?
加油 杰克! 没错 接着来啊!
来啊 你个瘪三
妈的!
杰克 不要 不要
咱们这些表演者有什么区别啊?
好好想想吧
有些我们制作的电影和游戏
只不过是帮助他们逃到为他们 准备好的世界里罢了
你知道我是什么意思吗? 就是那些年轻人 对吗?年轻人
他们都只有十几岁 那些小孩又怎么办呢?
全世界的小孩子都可以登录 然后观看谋杀直播吗?
当然可以 只要他们有信用卡就行
听着 多娜 我们作为演艺人员…
不可能让所有的事情也都能为小孩子准备好
监管这些小孩子看什么那是父母的责任
这是逃避责任 伊恩先生 你也应该清楚
你也应该承担些责任吧
多娜 我并没有强迫任何人登录 并收看我们的内容啊
我创造了人们想看的秀 但我并没有创造任何命令要求啊
人们喜欢观看暴力
他们一直都是这样
可能还会一直继续下去
当我结束这次访问之后 我对某人的表现非常气愤
他就是伊恩·布瑞克
我知道我的反应可能有些未经考虑
在过去的24个小时中 成百上千万的人登录了他的站点
看到他的成功 我也气愤不起来了
我很难过
我们这些付给他酬劳的人
我们这些观看的人
我们是不是也都有罪呢?
《直到明天》多娜·赛里诺为您报道
他们找到了那个岛 你该高兴了吧
海军陆战队一个小时内就到
太迟了
嘿 布瑞克 看这个
4000万了 全世界有171个国家
贝拉 你准备好了最新的集锦了吗?
好了
在将冠军带回来之前为他们播放这个
咱们还要拍一个闭幕庆典
我准备好了 布瑞克
有什么事? 我们已经被发现了 美国海军
这个你准备怎么玩啊?
大直升机还在这儿吗?
没有 只剩下你的了 其他的都送安装工人回大陆了
好吧 我去收拾我的东西 咱们10分钟后在直升机那里见
这些人呢?
如果军方来了 他们就是来找我的 而不是他们
这些都得由我来承担
10分钟后在直升机那里见
嗨
怎么了?
要出去吗 布瑞克?
你跟我撒谎 你到底要去哪里啊?
怎么了? 怎么了?海军来了
你不能把大家留在这里啊 你答应过要好好照顾我们的
你答应过你会跟我们一起走的 情况变了 高迪
真他妈的 我要去告诉所有人
贝拉 埃迪 朱丽叶 我会告诉所有人
如果我们大家都来了 你可就麻烦大了
好吧 好吧 那我带上你 我给你一百万现金
一百万?我们说好的可是 网络收益的5%
你欠我几百万呢 不是一百万
你是个技术人员 可不要得寸进尺啊
我可不是…你他妈的
不要 不要!住手!
别这样!求你了 别这样!
恭喜你 最终获胜!
你自由了
把这个炸弹从我腿上拿掉好吗?
享受你的新人生吧
嘿!
少跟我打哈哈
我的钱在哪儿呢?
我给了你这么多 你该高兴才对 你现在是自由身了
咱们有协议的
我给你表演 然后我赢了
你让我恢复了自由身
但是一个自由的人也需要钱啊 伙计
我和你 咱们说好的
所有的都要我说了算
你赢 是因为我让你赢了
让他呆在这里 我马上回来
出什么事了? 干你的活就行了
不要碰我
我马上回来
还有多余的香烟吗?
我觉得我累了一天了 也该来一根了吧
好人啊 借个火
闭嘴 你个婊子 闭上你的臭嘴
任何人敢乱动一下 我就把你们全崩掉
从你开始 四眼
他在哪里啊?
他在哪儿? 我不知道
我靠!
你们想要真实吗? 这就是真正的现实
上帝帮不了你们 只有我才行
闭嘴!你!你个胆小鬼!
闭嘴!
都他妈的不准动 你他妈的想去哪儿啊?
现在 你们都他妈的给我听着
不准动 你个乡巴佬
谢谢你的秀
秀还没有结束呢
我要杀了你
我也要杀了你 宝贝儿
哦 是吗 你个山地土人
起来!
看着我的眼睛
你很喜欢看这个是吗?
是不是?
对不起
太迟了
坐下
好的
放松点 美国佬
我也不想这样啊
没有人能得到他们不该得到的
我也不想跟你打
胡说八道
不是胡说八道
军队的那些人 把我派到地球上的 每个该死的洞穴
让我替他们杀人
然后他们就不承认我了
在非洲的监狱呆了4年
每天都要被当地人干两次
真他妈的
听起来你生活很艰辛啊
没错
好事都结束了
快点离开这里
快点他妈的飞走啊
妈的!